你对语言有热爱,并且精通多种语言和一种以上的文化吗?你做事是否一丝不苟?你是否拥有出色的写作和公开演讲能力?如果是,那么翻译和口译的职业或许正是你的理想。
如果你除了英语外还精通多种语言,那么翻译与口译研究硕士学位将为你提供所需技能和知识,使你能够在澳大利亚和海外常见的社区和商业翻译与口译实践中,在各种机构环境中进行翻译和口译工作。本学位允许你选择以下语言与英语搭配学习:中文(普通话)、法语、日语、韩语和西班牙语。
AQF level 7 相关领域学士学位资格或认可的同等资格;或 AQF level 7 学士学位资格或认可的同等资格,并具备以下之一:
在非相关学士学位中的表现达到 MQ 相当的 WAM +65,或
翻译或口译方面的认可专业资格,或
一年(全职相当)的认可工作经验
掌握一门可选语言,
对于母语为英语的学生,完成入学评估,
熟练掌握一种可用语言,对于第一语言为英语的学生,需要完成入学评估
相关领域:翻译研究、笔译与口译、语言学、言语与听力科学、言语语言病理学、语言或文学研究、比较文学、创意写作、教育、新闻学、媒体与传播研究、法律、科学、商业
相关经验:在认可的领域内进行口译或笔译